«Dirty Deeds Done Dirt Cheap» стал платиновым альбомом за 10 недель, а в чартах «Биллборда»три недели подряд занимал третье место. Также после переиздания на вершинах чарта оказалась титульная композиция. Из-за жесткой ротации на радио некоторые наиболее увлеченные фанаты начали звонить по телефону 36-24-36, что оказалось ночным кошмаром для супружеской пары из Иллинойса, которая возбудила против группы иск в суде.
Позднее Джон Доран хвалил основной мотив титульной песни в «Метал хаммер»: «…этот убийственный рифф тяжелее, чем у „Black Sabbath»; те просто нервно курят в углу». Да, вот это действительно тяжело!
В июньском номере «Керранг.1» песня «Whole Lotta Rosie» по результатам голосования была признана лучшей песней в стиле хеви-метал. В майско-июньском выпуске «Серкус» «Итоги года» объявлялось: «Если „AC/DC» добились такой славы в 1981 году, не приступая к гастролям до середины ноября и выпустив всего лишь какие-то объедки, представьте себе, что будет в следующем году, когда они поедут в турне, а потом выпустят новый альбом. Наверное, даже Джин Диксон* могла бы предсказать на 1982 год: „AC/DC» снова окажутся на вершине хард-рока».
* Известная американская прорицательница; предсказала печальную судьбу многим президентам США.
В «Крим» в июле была напечатана юмористическая статья Рика Джонсона «„AC/DC»: инвентарная книга». Одним из лучших фрагментов этой статьи были «Три самых известных „истинных» значения названия „AC/DC»»: «1. Согласно некоторым религиозным фанатикам, молния в логотипе символизирует дьявола. Или же она каким-то образом восходит к „Blue Oyster Cult». 2. На американском гетеросексуальном сленге это обозначает душевную боль. 3. На международном нецензурном сленге это обозначает „Соси, хвастун!»» Говорила же я вам, что «Крим» очень забавный.
Компания «Atlantic Records», явно удовлетворенная ходом дел, в июле переиздала «High Voltage». В чартах «Билл-борда» этот альбом дошел лишь до 14б-го места. Очевидно, все деньги фанатов по-прежнему уходили на «Back In Black» — к этому времени по всему миру было продано уже 12 миллионов экземпляров. То есть в среднем расходился примерно миллион за месяц.
«AC/DC» отыграли единственный британский концерт 22 августа — они стали хедлайнерами на фестивале «Монстры рока», где выступили перед 65 ООО зрителей вместе с «Blackfoot», «Slade», «Whitesnake» и «Blue Oyster Cult» в Касл-Донингтоне, Лестершир. Очередное доказательство того, что путь к вершине, может быть, и долог, но если гастролировать семь лет подряд, то обязательно добьешься своего.
Летом группа вновь засела в студию с Маттом Ланге. Порепетировав три месяца на старом заводе в пригороде Парижа, они переехали в студию «EMI / Pathe Marconi», но не смогли там добиться нужного звучания. После двух недель бесплодных попыток они снова направились на завод и вызвали из Англии передвижную студию звукозаписи — «Mobile One Studio». Так была записана музыка, а соло-вокал позднее наложили в Париже в «Family Sound Studios».