Я решил действовать решительно. Однажды вечером в 1988-м, когда я разговаривал по телефону с Китом, мне выпал такой шанс. Он находился на островах, и мы говорили о нем, о Мике и о группе, и тут зазвонил другой телефон. Это звонил Мик из Нью-Йорка: он хотел сказать мне, что он звонил Киту, но Кит не отечал на его звонки.
Он сказал: «Я просто не могу к нему прорваться».
Я ответил: «Я с ним только что говорил».
Мик сказал: «Он не хочет разговаривать со мной».
Я ответил: «Уверяю тебя, он поговорит с тобой. Я перезвоню». Я повесил трубку с Миком и позвонил Киту, чтобы сказать: «Вам, ребята, надо разобраться — Мик очень хочет поговорить с тобой».
Кит сказал: «Я подумал, что он не хочет.»
Я ответил: «Но он хочет, и он позвонит тебе прямо сейчас».
Так что я повесил трубку с Китом и снова позвонил Мику, чтобы сказать: «Он готов. Звони ему сейчас. А когда вы закончите, перезвони мне».
Спустя полчаса Мик снова вышел на линию, чтобы сказать мне: «Мы разговариваем -ничего такого, просто кое-какие преувеличения в прессе». А потом позвонил Кит: «Мы разговариваем».
Я почувствовал серъезное облегчение — не просто потому, что это означало, что группа больше не будет страдать, но также и потому, что я знаю, насколько эти двое важны друг для друга и для всех остальных. Плюс ко всему мне надоело быть посредником — эта работа заняла у меня слишком много времени.
Еще во время той перебранки — в середине 1985-го — в Нью-Йорке мне позвонил Дилан и спросил, не хочу ли я сыграть на благотворительном концерте с ним. Я согласился, потому что мне всегда было очень приятно делать что-либо с Бобом, и спустя немного времени он появился в моем доме на Уэст 78-й Стрит, чтобы поговорить о песнях, которые мы могли бы сыграть. Я знал все его песни, но ни разу не играл их со сцены. Он показывал мне аккорды, когда я поинтересовался: «Как насчет пригласить к нам и Кита тоже ?»
Дилан ответил: «Да, о-кей», так что я позвонил Киту и начал объяснять, что я здесь с Бобом Диланом, как вдруг Кит выпалил: «Который Боб ? Иди ты на …»
Я ответил: «Дилан пригласил меня поиграть на одном благотворительном концерте, и я приглашаю туда и тебя, сейчас он внизу в моей студии», но Кит был в одном из своих обычных настроений, а когда это случается, то бывает неплохо, когда ты находишься в другой стране.
Я сказал Бобу: «Я не уверен, что Кит согласится, так что если ты будешь доволен только моей компанией.»
Он все просек и снова начал показывать мне аккорды и проигрывать свои песни. Спустя два часа позвонил дверной звонок, я открыл дверь, и увидел там Кита, который воскликнул: «Так какого *** тебе надо ?» Обалдеть.
Я сказал: «Боб внизу, будь с ним повежливее».
«Ну да, — Кит поинтересовался: — Какого *** он делает с моим товарищем ?»
Я умолял: «Кит, пожалуйста, просто сойди вниз и поздоровайся».
Он проследовал за мной вниз, вошел в студию и раскрыл руки в объятиях: «Боб. как здорово видеть тебя здесь!»
Мы втроем начали репетировать и прошлись почти по всему каталогу Дилана. Мы с Китом играли все эти риффы, а Дилан продолжал вопрошать: «Откуда вы их все знаете ?» Кит отвечал ему: «Ты же сам сочинил их, тупица».