Карьера в музыкальной индустрии стр.176

с другой стороны (Общество и Пользователь в дальнейшем иногда именуются по отдельности «Сторона», а в совокупности «Стороны»), принимая во внимание, что:

1.    Общество, надлежаще уполномоченное авторами (правообладателями) или их правопреемниками, а также зарубежными авторско-правовыми организациями. представляющими интересы иностранных авторов и правообладателей (далее «Автор») на управление имущественными правами на коллективной основе при воспроизведении произведений в форме звуковой записи и их распространении, предоставляет Пользователю от их имени лицензию (разрешение) на определенные настоящим соглашением способы использования этих произведений;

2.    Пользователь намерен получить на условиях настоящего соглашения разрешение (лицензию) на воспроизведение и распространение обнародованных произведений в форме звуковой записи на различных материальных носителях на территории действия соглашения, ни одна из сторон настоящего соглашения не является непосредственным обладателем личных неимущественных авторских прав на произведения, заключили настоящее Генеральное лицензионное соглашение на нижеследующих условиях:

§1. ВИДЫ И СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, НА КОТОРЫЕ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ

1.1.    Настоящее соглашение не распространяется на перечисленные в разрешениях произведения, напротив которых Обществом не будет сделана соответствующая отметка о принадлежности произведения к контролируемому Обществом репертуару.

1.2.    Настоящее соглашение не распространяется каким-либо образом на личные неимущественные авторские права авторов.

1.3.    Настоящее соглашение не распространяется каким-либо образом на смежные права производителей фонограмм, артистов-исполнителей и организаций эфирного вещания.

1.4. Настоящее соглашение не распространяется на создание:    производных произведений (обработки, аранжировки, вариации, переводы текста), новых музыкальных версий произведений в форме звукозаписи (ремиксы и ремейки), так называемых кавер-версий произведений в форме звукозаписи (новые артисты-исполнители), звуковой записи «живого» исполнения произведений в ходе проведения различных публичных выступлений артистов-исполнителей, включая звуковую запись произведений по трансляции концертов и иных публичных выступлений артистов-исполнителей по радио или телевидению.

1.5.    Настоящее соглашение не распространяется на сдачу произведений и/или носителей в прокат (наем), а также на объединение (синхронизацию) произведений в форме звукозаписи с визуальным рядом кино, теле, видеофильма, слайдфильма или любого иного аудиовизуального произведения.

1.6.    Настоящее соглашение не является письменным согласием автора или музыкального издательства на воспроизведение в механической записи отрывков из произведения или на использование произведения или его части в каком-либо сокращенном или усеченном виде (см. статью 19 Федерального закона № 5351-1)