Новости распространялись очень быстро. Как мы знаем, оставшиеся члены группы и дорожная команда были доставлены из больницы Лёнгби в отель на ночлег. Вскоре местные, национальные и международные новостные агентства передавали сообщения об автокатастрофе. Журналист Йорген Хольмштедт не мог поверить, прочтя […]

Его тело было отправлено самолётом в Соединённые Штаты. Его похороны состоялись 7 октября 1986 г. в “Chapel Of The Valley” в его родном городе Кастро Уэлли, в штате Калифорния. Его тело было кремировано, а прах развеян в том месте, где […]

Фред добавляет: “Последний раз я видел Клиффа, когда он надел те прямые брюки, это было довольно забавно. На следующий день они собирались уезжать в турне “Puppets”, и мы отыграли концерт «Spastik Children». Он сказал: ‘Эй, Фред, смотри!’, а я ему: […]

Нагнетает тоску также тот факт, что многие люди были убеждены в том, что все эти слухи были просто чьей-то шуткой или по меньшей меры не совсем точны, и отчаянно надеялись на то, что правда окажется иной. Рон добавляет: “Вокруг гуляли […]

АВАРИЯ: В сентябре 1986 года Металлика начали свое первое европейское турне в качестве хэдлайнеров. Группа выступила с концертом в Стокгольме и направлялась на концерт в Копенгаген в Дании. Бёртон умер мгновенно, когда автобус группы занесло на льду, и он завалился […]

Флемминг Расмуссен, продюсер альбомов, которые на сегодняшний день многими фанатами считаются лучшими альбомами Металлика, за исключением, возможно, “Black Album” 1991 года выпуска, вспоминает, что видел Металлика чуть ранее тем летом, когда они выступали в Пфорцхайме в Германии. Он тусовался с […]

Следующие несколько дней обозначили период ошеломительного потрясения и горя для группы и их коллег. Вспоминает Джон Маршалл: “Джеймс, Ларс, Кирк и я выехали в Копенгаген на следующий день. Нам пришлось переправляться на пароме, чтобы туда добраться. Менеджер группы, Питер Менш […]