Карьера в музыкальной индустрии стр.193

7.3.    Заголовки статей договора предназначены для удобства пользования текстом договора и не будут приниматься во внимание при толковании какой-либо статьи или приложения договора и рассматриваться как определяющие, изменяющие или обязывающие какое-либо положение договора.

7.4.    Настоящий договор составлен в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой стороны, имеющих одинаковую силу.

Юридические адреса, телефоны и банковские реквизиты сторон:

ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ    ФИРМА

Приложение 1

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, СОСТАВЛЯЮЩИХ ОРИГИНАЛЬНУЮ

ФОНОГРАММУ

ДОГОВОР №_

о передаче прав на использование фонограммы г.__«_»_20_

г.

Мы,    нижеподписавшиеся, компания «    »    в    лице

, действующего на основании Устава, именуемая в дальнейшем    «Издатель»,    с    одной    стороны,    и

Продюсер_ как обладатель исключительных прав производителя фонограммы, действующий на основании решения №    от общего собрания группы авторов и исполнителей

(перечисление) именуемой в дальнейшем «Авторы» и/или «Исполнители», с другой стороны, заключили настоящий контракт о нижеследующем:

1.    Издатель покупает у Авторов и Исполнителей, чьи интересы представляет вышеупомянутый Продюсер, фонограмму и исключительные права на её использование, в дальнейшем именуемую «Фонограмма». Фонограмма представляет собой запись музыкальных произведений. Каждое произведение является законченной музыкальной формой (с текстом или без текста),созданной и/или исполненной, имеющей определённое название, указанное в Приложении № 1 к настоящему Контракту.

2.    Настоящим Издателю предоставляется право обнародования вышеуказанной

Фонограммы путем воспроизведения её на механических носителях (именуемых в дальнейшем «Аудиопродукция»), распространения и сдачи в прокат экземпляров Фонограммы на территории всего мира, а также иными доступными ему способами. Экземпляры Фонограммы, воспроизведённые на механических носителях, выпускаются в гражданский оборот под маркой (лейблом) «_».

2.1.    Издателю предоставлено право внести в эскиз художественного оформления, матрицу и этикетку Аудиопродукции свою символику, данные о принадлежности прав на использование Фонограммы.

2.2.    Издателю предоставлено неэксклюзивное право использования имени, образа и подобия Автора(ов) и Исполнителя(ей).

3.    В терминах настоящего Контракта под «Изданием» и «Переизданием» Фонограммы понимается воспроизведение её на механических носителях, переработка, балансировка, а также производство изменений в оригинальной мастер-ленте с записью Фонограммы, необходимых для её тиражирования промышленным способом.

4.    Продюсер гарантирует Издателю, что он является владельцем всех прав, на передаваемую Фонограмму, освобождая тем самым Издателя от претензий любого рода, возникающих в связи с использованием вышеуказанной Фонограммы. В случае предъявления претензий к Издателю авторами, физическими исполнителями или/и прочими третьими лицами в связи с изданием вышеуказанной Аудиопродукции, ограничивающих его права по настоящему контракту, Продюсер обязуется скомпенсировать Издателю причинённый ущерб.