* Музыкант «Sex Pistols» — настоящее имя Джон Лайдон, после смерти Сида Вишеза и распада группы начал сольную карьеру.
Ho «High Voltage» это был или «T.N.T.», а только альбом привлек внимание дискжокея «Радио-1» Би-би-си Джона Пила. В июле для шоу Пила «AC/DC» записали четырехдорожечный сейшн в лондонской студии «Майда Вэйл-4». Это было то, что доктор прописал, — «AC/DC» вживую в британском радиоэфире! И мне пофиг, насколько опасны были «Sex Pistols»: по сравнению с Боном Сид Вишез просто никто!
Хотя Корал Браунинг официально не была связана с группой, она предложила офис в лондонском отделении «Atlantic Records», чтобы помочь своему брату Майклу с группой. Она быстро смогла убедить журналистов Кэролайн Кун и Фила Макнила прийти посмотреть на музыкантов. Макнил написал обзор их концерта в «Нэшвилл румз» в Лондоне под заголовком «Я твой парень-кенгуру»: «Прямо посреди великого Взрыва Британского Панк-рока появляется квинтет безжалостных новых Оззи — будто кошка среди лондонских угрюмых, неловких голубей-параноиков… если парни еще смогут уяснить, что хорошо продается далеко не всегда то, что круто, они точно преуспеют… Мы впечатлены».
В то время в британской рок-прессе главные роли играли «Мелоди мейкер», «Нью мьюзикал экспресс» и «Саундз» (эта газета появилась совсем незадолго до того — в 1970 году). «Саундз» туг же ухватились за «АС/ОС» и вознесли их на вершину списка «новая двадцатка». Позади них остались «Eddie And The Hot Rods», «The Sex Pistols», «The Damned», Игги Поп и «The Stooges», Тед Ньюджент, «Rainbow», «Мо-torhead», «Judas Priest», а последнюю позицию делили «The Ramones» и «The Dictators».
Турне из девяти концертов с «Back Street Crawler», отложенное из-за смерти Пола Коссоффа, открылось в мае в знаменитом клубе «Маркй». [Коссоффа заменил гитарист Джефф Уайтхорн.] В этом лондонском заведении играли, помимо прочих, Джими Хендрикс, «Led Zeppelin»
и «Emerson, Lake and Palmer». Рок-журналист Фил Сат-клифф в отчете о концерте предсказал, что группа станет великой. Вскоре он стал одним из самых горячих почитателей «AC/DC» в печати.
4 июня они впервые выступили как хедлайнеры — в том же «Марки». Там началось турне из 19 концертов, спонсируемое журналом «Саундз», с красноречивым названием «Летнее турне „Запри своих дочурок»». В выступлениях принимал участие диджей, также использовались клипы других групп.
В вечер перед первым концертом все с волнением ожидали прихода Бона. Браунинг попросил фотографа пока выйти и сфотографировать окошечко кассы, где висела табличка: «„AC/DC» — все билеты проданы». Когда снимок был сделан, появился, ко всеобщему облегчению, и Бон. Через несколько дней фотограф принес снимки Браунингу. На фотографии была касса и Бон, который совсем один шел пешком к клубу. Никакого антуража, никакого лимузина для восходящей рок-звезды. Все очень просто, без претензий, и так похоже на Бона.
Малкольм и Ангус приехали в Глазго, где они родились, и на концерте толпа снесла два первых ряда Сити-холла. Горячий прием для группы, особенно учитывая, что, по словам Бона, бблыиая часть пришедших состояла из родственников Ангуса и Малкольма. Полагаю, это не должно было быть сюрпризом. В Шотландии Янги наслаждались воссоединением с семьей, а Фил и Бон отправились в деревню искать фамильные корни Бона. Ходили слухи, что нашли они только двух медведей, которые трахались в лесу. На что угодно спорю —это порадовало Бона не меньше, чем возможное обретение родичей.