Все о Музыкальном Бизнесе стр.195

Расходы на звукозапись. Иногда можно добиться того, чтобы расходы на звукозапись (или какая-то их доля) в виде дефицита не погашались. Аргументировать можно тем, что это расходы входят в расходы на производство фильма, и все равно они неизбежен (даже если бы не было никакого альбома), так что вычитать их из вашего гонорара нечестно. Если вы суперзвезда, добиться этого будет несложно; если нет — с вас будут вычитать 25%—100% расходов на звукозапись.

Гонорар артиста за исполнение в фильме. Вычитается ли из вашего гонорара за звукозапись оплата за исполнение в фильме? Вы можете принять позицию, что это оплата за исполнение в фильме, а не на пластинке, поэтому погашению она не подлежит. Этого условия можно добиться даже имея небольшой авторитет.

Конверсионные расходы. Все же вам придется столкнуться с одним маленьким финансовым нюансом, которого нет в сделках со звукозаписывающими компаниями (поскольку нет таких расходов). Эти расходы называются конверсионными, и название это я придумал сам. (Вообще-то я скромняга, но никогда не упущу возможность отдать себе должное.) Конверсионные расходы — это расходы на то, чтобы превратить запись для кинофильма в записЬб которую можно использовать на фонографической пластинке Например, для фильма записано всего тридцать секунд, а звукозаписывающая компания требует полную версию на три минуты. Конверсионные расходы включают в себя сведение, редактирование, прописывание добавочных тембров и тд. Иногда даже приходится записывать композицию заново от начала до конца. Об этом всем вы слышали и раньше, но вот о чем вы наверняка еще не знаете:

Тариф за повторное использование. Если вы сделали запись, предназначенную для одного типа использования (в данном случае — для кинофильма), а после этого решили использовать ее и в другом виде (в данном случае — на пластинке), союз взимает с вас особый тариф — тариф за повторное использование. (То же самое произойдет и в том случае, если вы, наоборот, возьмете песню с пластинки и используете ее в кинофильме. Тариф распространяется на множество ситуаций — использование песни с телевидения на пластинке, песни с пластинки на телевидении, песни с пластинки в рекламе и тд.) Объясняется это тем, что в подобной ситуации вам не приходится нанимать музыкантов, чтобы перезаписать композицию. Таким образом, вы оставляете без работы членов союза, и те сразу требуют с вас компенсацию.

Сумма тарифа за повторное использование прямо пропорциональна количеству музыкантов, принимавших участие в записи. Ансамбль из трех человек вам обойдется дешево, а Оркестр Лос-Анджелосской Филармонии — дорого. За полностью инструментованный и оркестрованный музыкальный номер тариф может составить около *90,000.

Конверсионные расходы практически всегда вычитаются из вашего гонорара для погашения дефицита. Если вы крупная суперзвезда, вам, возможно, удастся договориться, что 50%— 100% этих расходов погашению не подлежит. Но торговаться вы будете долго.

Какие предоставляются права

В ваших интересах не предоставлять кинокомпании никаких прав, кроме прав на использование мастер-оригинала в фильме, в альбоме со звуковой дорожкой и в сингле. У кинокомпании не должно быть никаких прав на сборники “кей-тел”, предоставление лицензий для рекламы, предоставление лицензий для других кинофильмов и тд Вам и вашей звукозаписывающей компании предстоит все это проконтролировать. Если кинокомпанию представляют не зануды, особых проблем у вас не возникнет (хотя изначально в контракте будет написано, что все эти права у кинокомпании есть — вам нужно будет просто вычеркнуть их). Единственная тонкость заключается в том, что кинокомпания наверняка захочет иметь право использовать ту же запись в том случае, если будет сделано продолжение фильма или если он будет переделан заново. Скорее всего, на это вам придется просто согласиться, хотя мне удавалось запрашивать за это отдельный гонорар.